Clothes made him feel safe. Camouflaged. Normal.
Being out in public ... where people could look at him ... stare at him ... where he felt like an oddity. The clothing gave him the illusion of being able to blend in.
This gives the donning of the Superman suit, when it happens, much more significance.
I loved this whole chapter.

Looking forward to more. (Today, maybe?

)