Just a note regarding that earlier part. I, too, was caught off guard by the referance to the brother. Perhaps, in the editing process, you could make a note that he remembered back to the older brother in the hologram. That way you don't lose people like me who have a memory like a mosquitoes.
Elisabeth