So no adding a third set, just to distract everyone from the fact that I'm not a native speaker.

just a fun factlet based on the "typo" remark

I've never heard brava in German.
Thanks, me neither. Then again, perhaps when one visits the opera... It just struck me as fascinating given the amount of gendering that has been pushed to the forefront in the past decade or so and you have this perfectly gender-specific word for applauding artistic expressions and it might not get used when applauding female artists


Michael