Lol. You know how your eye reads what your mind expects to see? Well, my mind was apparently expecting to see "down" after chase. So, when it saw "up", it supplied the "down" and I read that "chase up and down". I actually smiled as I thought to myself, "Lois is *really* going after him, if she's going to chase him up and down!"
