You know, this scenario is perfectly logical if you refuse to admit the possibility that Clark and Superman are the same person. I can see how Lois would be totally thrilled at first, and then utterly confused. And her list of possible explanations is so very Lois!
And unlike Maria, I can totally see her sneaking in the tape and sneaking it out, the little Peeping Thomasina!