It has already been said several times, but I have to say it once more: Excellent story. More!
As to the bit where we should throw ideas in your direction...Well, I'd see that Marie gets in touch with LnC (introduction by Jimmy, or Jimmy being away for his own story, although he maybe should do that outside of work?)
Marie getting LnC together...Hmmmm, maybe with some help from Jimmy, an elaborate plan/set-up, seeing as he has noticed the same things about them as she has.
A false lead to a false story, LnC ending up in a room/situation where they can't get out. Being forced to talk and reveal their feelings, maybe even a certain secret....
Yeah, and Jimmy should get the job as reporter in the end!
Ahh, bad for Perry, two new positions for researcher open in the end
I hope that wasn't too confusing! lol
~Sira