As I pointed out in one of the threads (I think it was on Zoom's site), I have read the 'Official' prequel comic "Superman Returns, Lois Lane". In that comic there is no ambiquity about Lois' preception. She believes that Richard got her pregnant.
But I think that was written specifically to throw us off, much like the X2 novelization and comics.
